translate : English
അഡ്‌ലെയ്ഡ് ഓവൽ: ഇന്ത്യയും ഓസ്‌ട്രേലിയയും തമ്മിലുള്ള പകൽ രാത്രി ടെസ്റ്റ് അഡ്‌ലെയ്ഡ് ഓവലിൽ ആരംഭിച്ച് ആദ്യ ദിവസം അവസാനിക്കും.
അഡ്‌ലെയ്ഡിൽ 500 റൺസ് പൂർത്തിയാക്കിയ അദ്ദേഹം ഈ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്ന നാലാമത്തെ വിദേശ കളിക്കാരനാണ്.
ഇന്ത്യ 233 റൺസ്
ഇന്ത്യയും ഓസ്‌ട്രേലിയയും തമ്മിലുള്ള ആദ്യ ദിവസത്തെ കളി അവസാനിക്കുമ്പോൾ 6 വിക്കറ്റ് നഷ്ടത്തിൽ 233 റൺസ് ഇന്ത്യക്ക് നഷ്ടമായി. ഓപ്പണിംഗ് ഓവറിൽ ഇടറിപ്പോയെങ്കിലും കോഹ്‌ലി, രഹാനെ എന്നിവരുടെ മികച്ചതും ശാന്തവുമായ കളിയിലൂടെ ഇന്ത്യ വിജയസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിച്ചു.
74 റൺസ് നേടിയ ക്യാപ്റ്റൻ
ഇന്ത്യയുടെ ആദ്യ വിദേശ പകൽ-രാത്രി മത്സരമാണിത്. ഈ മത്സരത്തിൽ വിരാട് കോഹ്‌ലി 123 പന്തിൽ നിന്ന് അർധസെഞ്ച്വറി നേടിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നത്തെ മത്സരത്തിൽ സിക്സറും ഫോറും ആയി 74 റൺസ് നേടിയിട്ടുണ്ട്.
നാലാമത്തെ വിദേശ കളിക്കാരൻ
ക്യാപ്റ്റൻ വിരാട് കോഹ്‌ലി അഡ്‌ലെയ്ഡ് ഓവലിൽ തന്റെ 500-ാം റൺ പൂർത്തിയാക്കി. ഈ മൈതാനത്ത് ഈ നേട്ടം കൈവരിക്കുന്ന നാലാമത്തെ വിദേശ കളിക്കാരനാണ് വിരാട്.
വിദേശത്ത് സ്കോർ ചെയ്യുന്ന ഇന്ത്യൻ കളിക്കാരൻ
ഒരു പകൽ രാത്രി മത്സരത്തിൽ വിദേശത്ത് അമ്പത് പൂർത്തിയാക്കിയ ആദ്യ ഇന്ത്യക്കാരനും വിരാട്. 91 ഇന്നിംഗ്‌സുകളിൽ 61.81 ശരാശരിയിൽ 5,192 റൺസ് നേടിയ ടെസ്റ്റിന് നായകനും.
